For fyren var ret uhyggelig, og en af mordene skete lige herovre.
Taj tip je jezivo izgledao, a jedno ubistvo se desilo ovde.
En dag er det forbi, og så vil alle have glemt, at det skete lige nu.
Кад све буде готово, сви ће заборавити овај тренутак.
Det skete lige, da solen gik ned.
Dogodilo se baš kad je sunce zašlo.
Det skete lige her på Ashton.
Baš se ovde desilo u Ašhton-u. Kunem se u boga.
Det skete lige her i denne bås.
Десило се баш у овој кабини.
Har du ikke lyst til at bekræfte hvad der virkelig skete lige før?
Da li bi se hteo probuditi iz tog sna?
Jeg så, hvad der skete lige før.
Moj gospodaru, video sam vas malopre sa slugom onog gdina.
Det er det der overrasker dem det skete lige under deres næser.
Zato su bili zabrinuti. Dogodilo im se pred nosom.
Det skete lige før daggry, så de kan ikke være nået langt.
Incident u kafani se desio neposredno pred zoru, te nisu mogli daleko da odu.
Mit første rigtige brud, skete lige foran mig.
Мој први прави прекид, који се дешава преда мном.
Sært, at det skete, lige før nazaræerne vendte tilbage.
Zar nije èudno što se to desilo... baš pre nego što su se Nazareæani vratili u Jerusalim?
Det skete lige, da jeg var blevet gravid, så jeg var helt ude af den.
Dogodilo se u isto vrijeme kad sam saznala da sam trudna. Potpuno sam zaboravila na to.
Jeg er glad for at du har det bedre, for du får brug for at være i topform, når du skal forklare hvad der præcist skete lige før!
Drago mi je da si bolje, jer æe ti trebati snaga da bi mi objasnio što se dogodilo tamo!
Jeg mener bare, det skete lige efter vi havde snakket, så jeg troede at du måske havde noget med det at gøre.
Mislim, dogodilo se odmah nakon našeg razgovora, pa sam mislila da možda ti imaš nešto s tim. -Ja?
Det skete lige før mit andet år på specialuddannelsen.
To je bilo taèno pre moje druge godine boravka.
Det var noget, der skete lige her i den her skov.
Ово се десило баш овде, баш у овој шуми,
Gutter, det mest fantastiske skete lige for mig i det andet vær
Društvo, desilo mi se nešto fantastino u drugoj soo...
Det gør mig syg, det der skete lige som alle andre som er døde i vores kølvand.
Muka mi je što se dogodilo, kao i zbog svih ostalih.
Han fokuserede altid på fremtiden og opdagede ikke, hvad der skete lige for næsen af ham.
Uvek fokusiran na budućnost i da ne shvataju šta se desilo pravo ispred njega.
Det skete lige for øjnene af mig, doktor!
Moram da ti kažem doco, desilo se na moje oèi.
Vi ved ikke om det, der skete lige udenfor, er sket overalt.
Nismo sigurni da ono što se napolju desilo možda desilo svugde.
Men at din klient indrømmer, at du kom til ham, efter han fik et anfald offentligt, og bad ham sige, at det skete lige efter, han havde spist vores muffins.
To je da vaš klijent prizna da ste mu prišli nakon što je imao javni napad i onda ste mu rekli da kaže da je to bilo 5 min nakon što je pojeo jedan od naših mafina.
Bombeangrebet skete lige før Frankrigs nationaldag...
...sugeriše da je tajming ovog napada, nekoliko dana pre francuskog državnog praznika i parade...
5.0050690174103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Малопре, у клозету. Окренуо се и... 